Сюжет 8 серии сериала «Берлин». Загнанная в угол банда разрабатывает финальный план побега. Только время покажет, готов ли Берлин к сенсации. 8-я серия «Берлина» продолжается с того момента, когда полиция загоняет Роя и Кэмерон в угол у фургона. Полиция открывает огонь по фургону, заставляя их отступить. Однако, заглянув внутрь, становится ясно, что Рой и Кэмерон давно ушли. Они установили манекены и контролируют стрельбу из туннелей под ними, которые они используют для побега. Лавелл связывается с ними, но они отказываются сдаваться. Они выигрывают больше времени, указывая, что полиции они нужны живыми, и просят одну из команд, которая находится особенно близко, отойти подальше. Через несколько минут Рой дает Лавелль подсказку об одном из драгоценных камней, чтобы отвлечь ее, пока они ищут выход из туннелей.